Kapag ang isang foreigner na may spouse bisa ay nakipaghiwalay sa asawang Hapon. Karaniwan ay hindi na siya maaaring tumira sa Japan.
Gayunpaman depende sa sitwasyon ng aplikante ay maaari siyang makakuha ng "Long-term Resident" at maaaring manatili sa Japan. Ang aplikasyon na ito ay hindi makukuha sa pamamagitan ng ligal na proseso ngunit makakakamtan sa pamamagitan ng "makataong konsiderasyon" kaya naman hindi isinasa-publiko ng Immigration Bureau ang tungkol dito.
Ang aming aplikante ay nakipaghiwalay sa kanyang asawang hapon sa kadahilanang hindi niya na kayang tiisin ang pagmamaltrato sa kanya. Pagkatapos niyang makipag hiwalay ay nag sumite siya ng aplikasyon sa kanyang bisa at ito ay tinanggihan ng Immigration. Nabigyan lamang siya ng 31 na araw upang makapaghanda paalis ng Japan. Sa nais na manatili sa Japan ay lumapit siya sa aming opisina at hinanda namin ang kanyang aplikasyon sa maikling panahon. Ngayon ay nakatanggap na siya ng "Long-term Resident" Bisa at kasalukuyang patuloy na naninirahan sa Japan.

Ang pamilya ng aming kliyente ay nag sumite ng aplikasyon para sa refugee bisa ngunit ito ay tinanggihan ng imigrasyon at sila lamang ay nabigyan ng kaunting oras upang makapaghanda paalis ng Japan. Ngunit, sa tulong ng aming mga abogado ay nagkaroon ang tatay ng pamilya nila ng "Business Bisa" at sa pamamagitan noon ay nakamtan din ng kanyang asawa at mga anak ang

"Dependent Bisa" ngunit hindi naging madali ang proseso. Nang magpunta sila sa aming opisina para sa konsultasyon ay kumplikado ang kanilang sitwasyon. Dahil

(1) Hindi naka rehistro ang kanilang kompanya.
(2) Walang nakahandang opisina para sa kanilang business.
(3) Walang ebidensya kung paano nakamtan ang kapital ng kanilang kumpanya.
(4) Kulang ang detalye ng kanilang business plan.

Dahil sa mga kakulangan ay kinailangan namin ihanda ang mga hinihinging papeles ng imigrasyon sa maliit na oras. Ang aming opisina ay mabilis na tumugon sa kanilang pamilya at sinumite ang aplikasyon sa kanilang bisa na inaprubahan ng imigrasyon. Sa ngayon ay kasalukuyan silang naninirahan pa rin sa Japan.

Ang aming opisina ay may malawak na karanasan patungkol sa iba't ibang business. Mag mula sa indibidwal na business hanggang sa naglalakihang korporasyon. Ang aming abogado ay may karanasan din tungkol sa iba't ibang trabaho na konektado sa aplikasyon ng mga bisa.

May lumapit sa amin na isang kumpanya na humihingi ng aming tulong na mabigyan ang kanilang tauhan ng bisa na kaugnay sa trabahong plant maintenance engineer para sa nuclear at thermal power plants. Kami ay nag imbistiga ng mga aplikante upang makita kung mayroon ng rekord sa ganitong klaseng kaso ngunit ni isa ay wala pang nakakakamit ng engineer bisa sa ilalim ng Tokyo Immigration Bureau. Maaaring tanggihan ng ibang ahensya ang ganitong kaso dahil sa kakulangan ng kanilang karanasan. Ngunit, ang aming opisina ay handang magsumite ng kahit anong aplikasyon kapag nakitaan namin ito ng posibilidad na ma-apbruhan. Pagkatapos namin ipaliwanag ng maayos ang kagandahan ng trabahong ito ay matagumpay naming nakuha ang bisa para sa plant maintenance engineer at naging kauna-unahang law firm na nakakuha nito.

Marami nang naging kaso tungkol sa mga Pilipino na nagkaroon ng problema sa pag susumite ng bisa para sa divorce at kasal. Mga kliyente na kumukonsulta tungkol sa iba't ibang problema. Kagaya na lamang ng mga taong naghiwalay ng maraming beses, mga taong na-buntis ng ibang lalaki maliban sa kanilang asawa (kalaguyo),

at iba pa. Ang pinakamahirap namin naging kaso ay tungkol sa pagpapakasal muli ng dalawang Filipino na hindi dumaan sa proseso ng divorce sa Pilipinas. Isa ito sa kaso kung saan humingi sila ng tulong sa isa pang sikat na legal na opisina ngunit sa kasamaang palad ay sila ay tinanggihan ng imigrasyon. Hiningi nila ang aming tulong bilang kanilang huling pagkakataon dito sa Japan.

Dahil sa kasalukuyang mayroon kaming apat na assistant na Filipino sa aming opisina na may karanasan ukol sa iba't ibang legal na proseso ng bisa naging mabilis ang proseso ng aplikasyon. Bilang resulta ay matagumpay naming nakuha ang spouse visa.

Ang mga pamantayan tungkol sa permanenteng resident ay mas lalong naging mahigpit nitong mga nakaraang taon. Ngunit, ang aming opisina ay mayroong team na dalubhasa sa aplikasyon ng "Permanent Resident" at iba pang klase ng mga bisa,

kaya naman iba-ibang dayuhan na ang aming natulungan. Isa sa kanila ang aplikante na wala sa Japan mahigit 10 buwan dahil sa hindi inaasahang dahilan sa kanyang bansa. Dahil dito ay malaki ang posibilidad na hindi siya pumasa sa pamantayan at screening ng imigrasyon.

Ngunit dahil pamilyar kami sa pamamaraan ng inspeksyon ng imigrasyon ay hindi kami nag aksaya pa ng oras na isumite ang kanyang aplikasyon. Minabuti namin ipaliwanag ng maayos ang kanyang sitwasyon at matagumpay siyang nabiyayaan ng Permanent Residence.

Sa katotohanan, kapag mas umeedad na ang bata ay mas maliit ang tyansa na makakuha ng permit para sa Certificate of Eligibility. Lalo na ang mga batang 16 pababa. Maraming aspeto ang tinitignan ng imigrasyon kapag nag aapruba ng certificate of eligibility. Katulad na lamang ng relasyon ng bata sa magulang, ang sinasahod ng magulang, at mga plano para sa kinabukasan ng bata.

Ang kliyenteng ito ay nakapunta lamang ng japan ng siya ay 17 taong gulang na at nagkaroon ng kumplikadong kaso sa kadahilanang

(1) May delay sa pagpasa ng kanyang birth certificate.
(2) Hindi pinaalam ng kanyang ina (sa imigrasyon) na mayroon siyang anak ng dumating siya sa Japan.
(3) Hindi sapat ang kinikita ng kanyang ina para sa kanilang dalawa.
(4) Kakulangan ng rason kung bakit dinala niya ang kanyang anak sa Japan ngayong may edad na.

We resolved all of the above issues and our client was issued a COE just before the child turned 18.

Dahil ang imigrasyon ay naghihigpit sa mga pekeng kasal ay mahirap aprubahan ang magkasintahan na may malaking agwat sa edad. Kahit na malaki ang agwat sa pagitan ng aming kliyente at kanyang kasintahan, naiintindihan namin na ang kanilang relasyon ay base sa tunay na pagmamahalan kaya naman tinanggap namin ang kanilang kaso kahit na ito ay kumplikado.

Madaming hininging importanteng papeles sa amin ang imigrasyon upang mapatunayan na tunay ang pagsasama nilang dalawa. Ngunit, ipinaliwanag naming maayos ang tunay na sitwasyon ng dalawang magkasintahan at doon naaprubahan ang bisa ng aming kliyente.

Isa ito sa pinakamahirap na nahawakan naming kaso. Pumunta sila sa aming opisina habang sila pa ay may bisa ngunit walang ligal na bisa ang naaangkop sa kanila kaya wala na silang ibang paraan kundi ang mag-overstay.

(1) Ang pamilyang ito ay may rekord na na-deport dahil sila ay nag overstay noon at ito ay pangalawang beses na.
(2) Hindi rin nakakuha ng kahit anong residence ang mag-asawa.
(3) May suspetya rin ang imigrasyon sa dalawa tungkol sa pamemeke ng mga dokumento noon.
(4) Mismong imigrasyon na ang nagsabi sa kanila na 99% hindi maaaprubahan ang bisa nila kaya wala silang ibang paraan kundi bumalik sa kanilang bansa.

Ngunit sa kasagsagan ng kanilang dilema ay pinagkatiwalaan nila ang aming opisina na ma-resolba ang kanilang problema kaya naman sa abot ng aming makakaya ay pinaghandaan namin ang kasong ito at kami mismo ang nag ayos ng mga dokumento na isusumite sa imigrasyon. Kahit na natagalan ang proseso para sa buong pamilya ay nagawa pa rin nilang makamtan ang bisa para sa kanilang residence.

*Ang kasong ito ay nakaulat din sa website ng Immigration Bureau sa ilalim ng mga ispesyal na kaso.